-
1 shoe
1 noun∎ a pair of shoes une paire de chaussures;∎ a man's/woman's shoe une chaussure d'homme/de femme;∎ to take off one's shoes enlever ses chaussures, se déchausser;∎ to put on one's shoes mettre ses chaussures, se chausser;∎ he wasn't wearing any shoes, he didn't have any shoes on il ne portait pas de chaussures;∎ figurative I wouldn't like to be in his shoes je n'aimerais pas être à sa place;∎ figurative put yourself in my shoes mettez-vous à ma place;∎ figurative to step into or to fill sb's shoes prendre la place de qn, succéder à qn;∎ American figurative if the shoe fits, wear it qui se sent morveux (qu'il) se mouche(b) (horse) shoe fer m (à cheval)(c) (in casino → for baccarat etc) sabot m(d) (on electric train) frotteur m∎ John was shod in sandals John était chaussé de ou portait des sandales;∎ to be well shod être bien chaussé►► shoe box boîte f à chaussures;shoe cleaner produit m pour chaussures;shoe cream cirage m en crème;shoe leather cuir m pour chaussures;∎ save your shoe leather and take the bus prenez l'autobus au lieu d'user vos souliers;shoe polish cirage m;shoe repairer cordonnier(ère) m,f;shoe repairs cordonnerie f;shoe scraper gratte-pieds m inv;shoe shop magasin m de chaussures;∎ I was in the shoe shop j'étais chez le marchand de chaussures;shoe size pointure f -
2 shoe
A n1 ( footwear) chaussure f ; a pair of shoes une paire de chaussures ; to take off/put on one's shoes enlever/mettre ses chaussures ;2 ( for horse) fer m ;B modif [box, brush, cleaner, cream] à chaussures ; [factory, manufacturer, retailer, shop] de chaussures.it's a question of dead men's shoes il s'agit d'attendre la mort de quelqu'un pour prendre sa place ; to be in sb's shoes être à la place de qn ; what would you have done in my shoes? qu'aurais-tu fait à ma place? ; to save/wear out shoe leather ménager/user ses semelles ; to shake ou shiver in one's shoes avoir peur, avoir la frousse ○ ; to step into ou fill sb's shoes prendre la place de qn.
См. также в других словарях:
Esquire Shoe Polish — of Williamsburg by the company Knomark was the best selling shoe polish brand in America from the 1940s to 1960 s. It was owned by Revlon.The brand was created in 1938 by the brothers Albert Abrams and Sam Abrams, two chemists from Brookville, LI … Wikipedia
Nick of Time (film) — Nick of Time Theatrical release poster Directed by John Badham Produced by John Badham … Wikipedia
Gaetano Zompini — (September 25, 1700 – May 20, 1778) was an Italian printmaker and engraver, known for his prints depicting workers from the lower classes in Venice. Born in Nervesa della Battaglia, he apprenticed with Niccolò Bambini. He also completed frescoes… … Wikipedia
The New Adventures of the Elusive Avengers — ( ru. Новые приключения Неуловимых Novye prikluchenya Neulovimykh ) is a 1968 Soviet action movie, a sequel of The Elusive Avengers, directed by Edmond Keosayan and made on Mosfilm.ynopsisThe movie continues the story of the Elusive Avengers, a… … Wikipedia
Fahad Shiftra — (born 5 May 1980) is a Pakistan born self taught mathematical physicist. His notable achievements in his career have included studies into the role of the Higgs boson in the grand unification theory and the moment of inertia of objects moving in… … Wikipedia
Deep Navigation Colliery — The entrance to the former Deep Navigation Colliery, Treharris, in July 1984 Deep Navigation Colliery was a coal mine in South Wales, that operated from 1872 until 1991. Located next to the co developed village of Treharris in the borough of … Wikipedia
Ode on the Departing Year — was composed by Samuel Taylor Coleridge in 1796. The poem describes Coleridge s feelings on politics and religion, and it emphasizes an idyllic lifestyle as an optimal way of living. Contents 1 Background 2 Poem 3 Themes 4 … Wikipedia
scóhþegn — m ( es/ as) shoe cleaner, a servant who attends to shoes … Old to modern English dictionary
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Salut D'Amour (TV series) — Infobox Television show name = Salut D Amour caption = genre = Comedy, Drama, Romance creator = Jeong Yu kyung developer = presenter = starring = Bae Yong Joon Sung Hyun ah Kwon Oh joong voices = narrated = theme music composer = opentheme =… … Wikipedia
List of non-English generic and genericized trademarks — This list is about generic and genericized trademarks in languages other than English . For English, see List of generic and genericized trademarks. : Cite references by quoting mainline publications using the trademark generically The following… … Wikipedia